NGƯỜI MÔI GIỚI Ở THÁI LAN

Các doanh nghiệp sớm bắt đầu làm ăn ở du lịch Thái lan có thể trụ vững là nhờ có sự giúp đỡ của người môi giới ở  thái lan.Anh ta là người nặng lòng ở thái lan, nhưng nhận tiền cùa người ngoại quốc.Người môi giới có địa vị quan trọng và được tôn kính.

Từ ‘’compradore’’ được dùng trong cà tiếng Anh lẫn tiếng Thái lan.Nhưng trong tiếng Anh nó mang hàm ý xấu chỉ việc liên quan đến sự bành trướng của đế quốc Châu Âu.Ở tour du lịch thái lan, từ này đã mất nghĩa nguyên thủy và có nghĩa tương tự như ‘’ người môi giới tài chính’’.Một doanh nghiệp hoặc giám đốc nước ngoài chắc chắn sẽ cần đến một người môi giới hiện đại nào đó, nếu anh ta muốn trụ vững và có lợi nhuận.Hãy đặt người môi giới vào vị trí bạn có thể; một cổ đông , một phó giám đốc , trợ lý cố vấn hay thư ký cũng được, nhưng hãy nhớ một người môi giới đắc lực rất cần cho hoạt động của tổ chức.

Vai trò ,quyền lực và sự đền bù của người môi giới sẽ thay đổi tùy theo lý do anh ta được thuê.Tuy nhiên, ngay cả những người nước ngoài có các doanh nghiệp nhỏ thành công hoàn toàn vào nỗ lực của chính họ cũng cần phải có một người thái lan hợp tác.người ngoại quốc đó có thể đã sống ở đây gần hết đời mình, nói hoàn toàn chuẩn tiếng Thái lan và được người Thái lan chấp nhận như một người Thái thật sự, thậm chí anh ta còn được tiếng tăm lớn trong nước và gia nhập các đòan thể có địa vị cao.Anh ta nghĩ cách nghĩ của người Thái lan.Và vì thế, muốn an toàn anh ta đã hết sức khiêm tốn và chính thức thùa nhận rằng, mọi thừ, anh ta có được là nhờ sự giúp đỡ hiệu quả của viên cố vấn người Thaí lan của anh ta và anh ta được người du lịch Thái lan giá rẻ  hết sức khen ngợi.

HƯỚNG DẪN CÁCH ĐI TAXI Ở THÁI LAN

Nếu bạn biết một người Thái lan biết nói tiếng anh bạn hãy nhờ anh ta viết chỗ đến bằng tiếng Thái lan cho bạn biết giá cước bao nhiêu thì dư.Người phiên dịch này không nên là người lãng vãng ỡ trước cửa khách sạn vì những người này luôn là ‘’ bạn tốt’’ của các taxi đang chờ sẵng.

Một số tài xế taxi ở thái lan biết số đếm tiếng Anh.Thường những số nhân với mười và bạn khó lòng hiểu được họ đang nói hai mươi ( twenty) và bảy mươi ( seventy).Tại thời điểm đó hiện tại ít có chuyến đi nào ở nội thành lại hơn 70 bath và không có chuyến nào ít hơn 20 bath.Vì vậy, dùng ngón tay có thể trả giá được, hai ngón tay có nghĩa là 20 bath, không phải 2 hay 200.

Có những công cụ hay ho đặc biệt khác của bàn tay nữa.Đưa hai ngòn tay lên, cụp tất cả các ngón tay lại, đưa năm ngón tay lên lần nữa có nghĩa là bạn trả giá 25 bath, không phải 7 bath.Các số từ 5 đến 10 phải dùng cả hai bàn tay cùng lúc.Nếu kiểu trả giá trẻ con này làm bạn chán thì hãy học số đếm bằng tiếng thái.Sau khi trả giá, việc cho tiền buộc boa nữa là không hợp logic, nhưng bạn đừng quá  quan tâm đến logic quá khi đi lại ở du lịch thái lan tự túc

HƯỚNG DẪN CÁCH ĐI TAXI Ở THÁI LAN

Nếu bạn biết một người Thái lan biết nói tiếng anh bạn hãy nhờ anh ta viết chỗ đến bằng tiếng Thái lan cho bạn biết giá cước bao nhiêu thì dư.Người phiên dịch này không nên là người lãng vãng ỡ trước cửa khách sạn vì những người này luôn là ‘’ bạn tốt’’ của các taxi đang chờ sẵng.

Một số tài xế taxi ở thái lan biết số đếm tiếng Anh.Thường những số nhân với mười và bạn khó lòng hiểu được họ đang nói hai mươi ( twenty) và bảy mươi ( seventy).Tại thời điểm đó hiện tại ít có chuyến đi nào ở nội thành lại hơn 70 bath và không có chuyến nào ít hơn 20 bath.Vì vậy, dùng ngón tay có thể trả giá được, hai ngón tay có nghĩa là 20 bath, không phải 2 hay 200.

Có những công cụ hay ho đặc biệt khác của bàn tay nữa.Đưa hai ngòn tay lên, cụp tất cả các ngón tay lại, đưa năm ngón tay lên lần nữa có nghĩa là bạn trả giá 25 bath, không phải 7 bath.Các số từ 5 đến 10 phải dùng cả hai bàn tay cùng lúc.Nếu kiểu trả giá trẻ con này làm bạn chán thì hãy học số đếm bằng tiếng thái.Sau khi trả giá, việc cho tiền buộc boa nữa là không hợp logic, nhưng bạn đừng quá  quan tâm đến logic quá khi đi lại ở du lịch thái lan tự túc

MỐI QUAN HỆ GIA ĐÌNH Ở THÁI LAN

Phần lớn các công việc đại qui mô ở thành thị luôn tập trung  vào đó những người không có mối quan hệ họ hàng hay láng giềng vào các công việc hằng ngày.Tuy vậy, có một số tập quán rất đáng ngạc nhiên là ở Bangkok, các nhân viên làm việc với nhau luôn nhanh chóng hoàn thành những mối quan hệ thân thiết như người trong gia đình.

Nếu một du khách mới đến Thái lan đi du lịch và theo học tiếng thái ở trung tâm AUA, anh ta sẽ thấy dường như các giáo viên thái ở đây đều có mối quan hệ họ hàng chi đó.Thật ra trong các môi trường như vậy, người Thái lan sẽ dần tạo nên một không khí gia đình gồm các thành viên đã làm việc lâu năm cùng nhau.Các giáo viên giúp đỡ lẩn nhau và tỏ ra thích thú với công việc mà ai cũng cho là nhàm chán ( dạy đi dạy lại các bài học giống nhau từ năm tuần lại quay lại từ đầu, hết năm này sang năm khác).

Cả giáo viên lẫn học sinh đều hưởng lợi từ cái không khí dễ chịu như ở nhà giữa các giáo viên và nhân viên.Ngoài tính cách gia đình phổ biến ở các chỗ làm, chúng tôi cũng ghi chú các trường hợp ngoại lệ.Các mối quan hệ phát sinh trong bối cảnh gia đình, làng xóm miền quê dù không áp dụng rõ ràng vào các tổ chức làm việc ở thị thành nhưng cũng tạo cơ hội để một cá nhân tìm được việc làm ở chỗ lạ.Ví dụ, một người sống ở một làng phía Đông Bắc, một ngày nọ có thể đến Bangkok , nếu chú anh ta là tài xế taxi, thì anh ta có khả năng sẽ trở thành tài xế taxi ngay ngày hôm sau ( ngay cả khi anh ta phải nhờ khách đi xe chỉ đường).

Các mối quan hệ kiểu gia đình ở thái lan có thể làm tang hiệu quả công việc như trường hợp ở các trung tâm sinh ngữ UAU.Chúng có thể giúp đỡ được cho nhiều người ( nhưng không giúp được gì cho các hành khách taxi như trường hợp trên !)nhưng cũng có khả năng gây ra các vấn đề rắc rối khác.

MỐI QUAN HỆ GIA ĐÌNH Ở THÁI LAN

Phần lớn các công việc đại qui mô ở thành thị luôn tập trung  vào đó những người không có mối quan hệ họ hàng hay láng giềng vào các công việc hằng ngày.Tuy vậy, có một số tập quán rất đáng ngạc nhiên là ở Bangkok, các nhân viên làm việc với nhau luôn nhanh chóng hoàn thành những mối quan hệ thân thiết như người trong gia đình.

Nếu một du khách mới đến Thái lan đi du lịch và theo học tiếng thái ở trung tâm AUA, anh ta sẽ thấy dường như các giáo viên thái ở đây đều có mối quan hệ họ hàng chi đó.Thật ra trong các môi trường như vậy, người Thái lan sẽ dần tạo nên một không khí gia đình gồm các thành viên đã làm việc lâu năm cùng nhau.Các giáo viên giúp đỡ lẩn nhau và tỏ ra thích thú với công việc mà ai cũng cho là nhàm chán ( dạy đi dạy lại các bài học giống nhau từ năm tuần lại quay lại từ đầu, hết năm này sang năm khác).

Cả giáo viên lẫn học sinh đều hưởng lợi từ cái không khí dễ chịu như ở nhà giữa các giáo viên và nhân viên.Ngoài tính cách gia đình phổ biến ở các chỗ làm, chúng tôi cũng ghi chú các trường hợp ngoại lệ.Các mối quan hệ phát sinh trong bối cảnh gia đình, làng xóm miền quê dù không áp dụng rõ ràng vào các tổ chức làm việc ở thị thành nhưng cũng tạo cơ hội để một cá nhân tìm được việc làm ở chỗ lạ.Ví dụ, một người sống ở một làng phía Đông Bắc, một ngày nọ có thể đến Bangkok , nếu chú anh ta là tài xế taxi, thì anh ta có khả năng sẽ trở thành tài xế taxi ngay ngày hôm sau ( ngay cả khi anh ta phải nhờ khách đi xe chỉ đường).

Các mối quan hệ kiểu gia đình ở thái lan có thể làm tang hiệu quả công việc như trường hợp ở các trung tâm sinh ngữ UAU.Chúng có thể giúp đỡ được cho nhiều người ( nhưng không giúp được gì cho các hành khách taxi như trường hợp trên !)nhưng cũng có khả năng gây ra các vấn đề rắc rối khác.